Comment: exporter des fichiers vidéo MXF compatibles OP1a dans Adobe Premiere pour Channel 7

Ce message peut contenir des liens d'affiliation sur lesquels je gagne une petite commission sans frais pour vous. S'il vous plaît voir mon page de divulgation pour information.

Dans Australie, l'un des formats couramment utilisés pour les fichiers de diffusion télévisée est MXF compatible OP1a. Channel 7 a des exigences très spécifiques sur la façon dont le fichier doit être formaté pour ses canaux principaux et tous leurs canaux secondaires. MXF est essentiellement un conteneur, et à l'intérieur se trouvent le contenu vidéo, le contenu audio et il peut également inclure le contenu des sous-titres. Si vous n'avez jamais travaillé avec des médias de diffusion auparavant, c'est un format un peu obscur dont vous n'aurez probablement pas entendu parler. Heureusement, Adobe Premiere rend extrêmement facile l'exportation dans ce format. Vous trouverez ci-dessous les paramètres que j'utilise et qui sont acceptés par Channel 7. Je ne peux pas promettre que vos médias seront acceptés avec les mêmes paramètres, mais je ne vois aucune raison pour laquelle ce ne serait pas le cas.

1. Sélectionnez votre format de base et vos préréglages

Donc, pour commencer, ouvrez la boîte de dialogue d'exportation comme vous le feriez normalement dans le menu Fichier et en naviguant vers Exporter> Média.

En haut à droite de la fenêtre de dialogue d'exportation, vous pouvez voir vos «Paramètres d'exportation». En haut de cette section, sélectionnez MXF OP1a dans la liste déroulante des formats.

MXF-OP1a-Format
Sélection du format MXF OP1a

Directement sous le format, vous pouvez sélectionner un préréglage si vous le souhaitez. Il y a une très longue liste d'entre eux disponibles dans la liste déroulante «Preset». Nous allons passer en revue et configurer les paramètres réels ensuite, mais j'ai choisi «XDCAM HD 50 Pal 50i» tout en bas comme mon préréglage de base car il est le plus proche des exigences spécifiées du canal 7.

MXF-OP1a-Presets
Options de préréglage vidéo MXF OP1a

2. Personnalisez les paramètres vidéo

Il existe un certain nombre d'options disponibles dans les paramètres vidéo de la boîte de dialogue d'exportation d'Adobe Premiere et vous pouvez consulter la capture d'écran ci-dessous pour voir exactement à quoi ressemblent mes paramètres vidéo.

MXF-OP1a-Video-Settings
Paramètres vidéo MXF OP1a

Codec vidéo: Pour celui-ci, vous voulez choisir XDCAMHD 50 PAL (4: 2: 2).

Largeur: 1920

La taille: 1080

Fréquence d'images: 25

Ordre des champs: Upper First

Aspect: Pixels carrés (1.0)

Activer le codec de rendu intelligent: Choisi

Modifier les unités par partition: Défaut

3. Personnalisez les paramètres audio

Les paramètres audio sont assez simples, mais accordez une attention particulière à vos canaux et à la taille de l'échantillon, alors qu'ils sont les seuls paramètres pour lesquels votre fichier peut être rejeté s'il n'est pas défini correctement. Consultez la capture d'écran pour voir mes paramètres.

MXF OP1a Audio Settings
Paramètres audio du MXF OP1a

Un codec audio: Non compressé

Taux d'échantillonnage: 48 000 Hz

Canaux: 8 canaux

Taille de l'échantillon: 24 bits.

4. Exporter

Voilà, vous avez terminé. Vous pouvez maintenant exporter votre vidéo dans un conteneur MXF compatible OP1a prêt à être envoyé au canal 7. Je recommanderais d'enregistrer ces paramètres en tant que préréglage personnalisé si vous avez besoin de l'utiliser beaucoup. Cela permet de vous assurer de ne pas manquer accidentellement un réglage!

8 réflexions au sujet de “How To: Export OP1a compliant MXF video files in Adobe Premiere for Channel 7”

  1. Matt comment superposez-vous votre audio si vous avez 8 canaux tho? J'ai mis les pistes 1 et 2 en stéréo et le reste en mono. Mais lors de l'exportation, seuls 1and2 peuvent être entendus et sont convertis en mono.

    Répondre
  2. Hola Matt,

    yo hago la exportación y me va todo correcto. Me piden 4 canales con audio y así salen, aparentemente todo bien. Sin embargo, que probado a exportar la misma secuencia a .mp4 con sonido estereo y se oye mucho mejor, con un sonido envolvente muy bueno. Sin embargo, cuando exporto los 4 canales mono que piden el la tv, el archivo mxf se escucha como apagado.
    ¿Est-ce normal? Lo escucho en el ordenador.
    Gracias

    Répondre
    • Hola Andrea,

      Si tiene audio en los canales adicionales y lo está reproduciendo a través de una salida estéreo, entonces sí, sería normal que se apagara. Si está reproduciendo canales estéreo con sonido envolvente, aussi puede sonar «más completo» si el dispositivo de sonido envolvente está enviando la mezcla estéreo a todos los altavoces. Esto significa que cada altavoz produire plus sonido del que podría productir si estuviera reproduciendo una mezcla de sonido envolvente completa. ¿Tiene sentido?

      Répondre
  3. Salut Matt - merci pour l'article qui était juste le réconfort dont j'avais besoin pour contrôler en amont mon propre matériel à envoyer à Ch7. Une chose… dans les directives qu'ils m'ont envoyées, ils ont spécifié Audio = 2 canaux. Peut-être que c'est quelque chose qu'ils ont changé (février 2021)?

    Répondre
    • Hé Jon, je suis content que ça t'a aidé! Je n'en ai pas fait pour Ch7 ces derniers temps, il est donc certainement possible qu'ils soient passés à 2 canaux. Je suivrais certainement les directives de 2 canaux qu'ils vous ont fournies.

      Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Qui suis je?

Matt in Noumea

Matt travaille à plein temps à la gestion de son entreprise de marketing numérique, TerraMedia. Dans ses temps libres, il adore voyager avec sa femme, alors ils finissent généralement par en faire beaucoup.
La maison est l'Australie, et bien qu'ils ne passent pas tout leur temps à parcourir le monde, Matt et sa femme aiment prendre le temps de vraiment explorer et de connaître un endroit, même si cela signifie y passer beaucoup plus longtemps que les touristes normaux. .

Vous pouvez en savoir plus sur Matt et son histoire ICI.

En train de lire

fr_FRFrançais
Abonnez-vous maintenant pour les dernières mises à jour